縱橫沖繩 • 跨九州(53) – 温泉放題 黑川温泉

九州黒川温泉 旅館こうの湯～日本最深的站立式浴池 森の湯

黑川溫泉 是九州熊本縣海拔700m的溫泉區，曾奪得「日本溫泉100選」中的第一名。黑川溫泉位處溪谷之間，歷史悠久，區內共有二十多家溫泉旅館，其中不少已經超過百年歷史，遊客只需購買一個「入湯手形」後，便可以自選三間溫泉旅館進內享用不同的天然溫泉，體驗日本少見的站立式浴池。

縱橫沖繩 • 跨九州(52) – 阿蘇火山下的秘湯

日本九州阿蘇市 阿蘇廣場飯店～展望露天風呂

阿蘇廣場飯店(阿蘇プラザホテル)(Aso Plaza Hotel)是一家已經營了半個多世紀的老字號飯店，酒店四周被阿蘇五嶽環繞著，飯店內4個風呂也能觀看到阿蘇五嶽壯觀的山勢。飯店的溫泉是天然溫泉，分別有兩種泉源在館內湧出。位於飯店頂層的展望露天風呂 嶽湯空拝面向阿蘇五嶽，日間浸浴時可以同時欣賞阿蘇山的風彩，晚上可以欣賞滿天星空，令人疲勞盡消。

縱橫沖繩 • 跨九州(51) – 阿蘇火山一日遊

日本九州活火山 世界最大的火山口～阿蘇中岳火口

日本熊本縣的 阿蘇山是阿蘇火山群的總稱，擁有仍然活躍的活火山 阿蘇中岳，是九州17個活火山之一。阿蘇火山在歷史上總共爆發過4次，近年也顯得十分活躍，為避免火山突然爆發引起傷亡事故，日本政府剛過去數年曾經長時間封山，自己對上一年遊九州時仍是封山狀態，至今次到訪才重新開況。從前可乘阿蘇山纜車直接到達阿蘇中岳火山口，但因受到上一次火山爆發而被破壞拆毀，現時只可以乘巴士或者步行前往。現時日本政府會根據阿蘇火山的活躍程度和潛在危險性作出不同程度的管制，最高級別是封山，因此出發上山前必須上網確認阿蘇火山火口有否開放。

縱橫沖繩 • 跨九州(50) – 漫步熊本 味嘗馬刺

日本三大名城之一 熊本城

熊本(Kumamoto)位於日本九州中部，吉祥物為近年在熊氣急升的 熊本熊Kumamon(くまモン)，古時被稱為 肥後國。熊本縣內的旅遊景點眾多，最有人氣的肯定是阿蘇火山、黑川溫泉和熊本城。熊本的飲食文化風格獨特，流行馬肉料理，在熊本的超級市場或便利店也會見到 馬肉刺身，街上亦不少馬肉料理店。相傳400年前熊本藩主受豐臣秀吉之命令去攻打 朝鮮，但戰爭持續太久以至而彈盡糧絕，軍人就開始食軍馬為生，食馬肉的傳統便一直流傳至今。

縱橫沖繩 • 跨九州(49) – 霧島溫泉 旅行人山莊

日本九州霧島溫泉秘湯～旅行人山莊  赤松の湯

霧島(Kirishima)是 鹿兒島縣的神話國度，區內有發現於1819的丸尾溫泉和連山名峰等自然遺產，也有霧島神宮等古老建築。旅行人山莊 是霧島歷史悠久的旅館，創立於1917年，當時名為 丸尾溫泉旅館。1934年霧島成為日本第一個國立公園之後，全國各地的遊客也開始來到霧島，並在丸尾溫泉旅館留宿。直至1997年旅館改名為「旅行者山莊」，至今已營業107年。

縱橫沖繩 • 跨九州(48) – 宮崎自駕遊

九州宮崎和牛餐廳 ～ 橘通り ミヤチク 的宮崎牛燒烤午餐

根據日本經濟新聞(Nikkei)報導，日本衆多以地區命名的和牛品牌之中，以 松阪牛獲得最高評價；排第二的是 神戶牛；第三名「宮崎牛」以牛味濃郁和肉質鮮嫩取勝；接著的排名順序為 鹿兒島牛、近江牛、米澤牛、佐賀牛、飛驒牛、山形牛和第十位的 仙台牛。宮崎牛能在日本和牛排名中穩佔三甲位置，因為在宮崎縣內生產的牛肉中，只有達到嚴格品牌標準的牛肉，才能稱為「宮崎牛」，是品質的保證。

縱橫沖繩 • 跨九州(47) – 宮崎秘湯 北郷温泉

宮崎秘湯 ホテル日南北郷リゾート(北郷温泉郷)～展望露天風呂 天空の湯

日本九州有數目不少的秘湯温泉旅館，其中位於宮崎縣日南北郷的「ホテル日南北郷リゾート」便是其中一座CP值極高的旅館，擁有被大自然包圍的露天浴池，浸浴時可以眺望日南大海、森林和星空，能即時治愈所有精神壓力，令人忘憂。

縱橫沖繩 • 跨九州(46) – 宮崎 日南海岸

九州宮崎 日南海岸～富土のトトロ

宮崎縣位於九州東南部鄰近太平洋，美麗的海岸線延綿不斷，氣候舒適宜人，發展出景點衆多的日南海岸，是日本早期的蜜月勝地。宮崎縣亦流傳許多日本古老的傳說和神話故事，最為人熟悉的有日本《古事記》記載 山幸彥與海幸彥兄弟的神話，九州著名特色火車 海幸山幸的名字便是由此而來。

縱橫沖繩 • 跨九州(45) – 奄美大島 天上人間

日本鹿兒島縣 奄美大島~土盛海岸

奄美大島 位於日鹿兒島縣南方的海面上，其面積約為香港島的10倍，是一座多山地和森林的海島，島上盛產黑庶糖，味道清香庶味非常濃厚，比得上鮮榨庶汁的美味。由於奄美大島距離日本本土相對遙遠，島上民眾有不同於標準日語的方言，成為這些島嶼的特色之一。除此之外，奄美大島也有只有在島上才能吃到的鄉土料理，是旅客不容錯過的美味。

縱橫沖繩 • 跨九州(44) – 奄美大島 自駕遊

日本鹿兒島縣 奄美大島～心形石

奄美大島 是日本鹿兒島縣奄美群島中面積最大的島嶼，屬於世界自然遺產，島上滿佈原生自然景觀，處處美食魅力十足，有如主題樂園一般，適合沿著海岸線自駕悠閒兜風，從中尋找隱世秘景和美食。